This was then.
Now, seven long months later..we found the space for apologies. Unlikely to be ever forgotten, but definitely forgiven. Along with that came warm hugs and the ability to laugh it off. Just like the old times. Good intent can never go that wrong, I guess. :-)
Happy New Year to everyone here!